14 lines
1.6 KiB
JSON
14 lines
1.6 KiB
JSON
{
|
|
"ja": {
|
|
"description": "メール、通知文、依頼状、送付状、社内コミュニケーションなど、フォーマルな日本語ビジネス文書を、明確な構成と適切な敬語で作成・添削します。ユーザーが Japanese business writing、formal JP writing、敬語 polishing、文面添削、依頼メール、案内文、送付状、社内通知 を依頼した場合に使用してください。文章の品質とビジネストーンに用い、コンプライアンスレビューやクレーム鎮静化には使用しません。",
|
|
"category": "ライティング・レポート"
|
|
},
|
|
"zh": {
|
|
"description": "撰写并润色正式的日语商务文书——邮件、通知、请托函、送付状、内部沟通等，提供清晰的结构与得体的敬語。当用户请求 Japanese business writing、formal JP writing、敬語 polishing、文面添削、依頼メール、案内文、送付状、社内通知 时使用本技能；专注于行文质量与商务语气，不用于合规审核或客诉降级。",
|
|
"category": "撰写与报告"
|
|
},
|
|
"en": {
|
|
"description": "Draft and polish formal Japanese business writing for emails, notices, request letters, cover notes, and workplace communication with clear structure and appropriate 敬語. Use this whenever users ask for Japanese business writing, formal JP writing, 敬語 polishing, 文面添削, 依頼メール, 案内文, 送付状, or 社内通知; use it for writing quality and business tone, not for compliance review or complaint de-escalation.",
|
|
"category": "Writing & Reporting"
|
|
}
|
|
} |