14 lines
1.7 KiB
JSON
14 lines
1.7 KiB
JSON
{
|
||
"ja": {
|
||
"description": "スコープ、成果物、マイルストーン、前提条件、商務条件を整合させた、首尾一貫した見積書および SOW を作成します。コミットメントと見積りを曖昧にしません。ユーザーが quote、quote draft、pricing sheet、SOW、scope document、work order、implementation plan draft、見積書、作業範囲定義 を依頼した場合に使用してください。価格・スコープ・マイルストーン・検収条件に用い、RFP 質問票や評価者向け入札回答には使用しません。",
|
||
"category": "ライティング・レポート"
|
||
},
|
||
"zh": {
|
||
"description": "起草连贯一致的报价单与工作说明书（SOW），统一对齐范围、交付物、里程碑、前提假设与商务条款，避免承诺与估算混淆。当用户请求 quote、quote draft、pricing sheet、SOW、scope document、work order、implementation plan draft、見積書 或 作業範囲定義 时使用本技能；专注于价格、范围、里程碑与验收条款，不用于 RFP 问卷或面向评审方的投标回复。",
|
||
"category": "撰写与报告"
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"description": "Draft coherent quotations and statements of work that align scope, deliverables, milestones, assumptions, and commercial terms without blurring commitments and estimates. Use this whenever users ask for a quote, quote draft, pricing sheet, SOW, scope document, work order, implementation plan draft, 見積書, or 作業範囲定義; use it for pricing, scope, milestones, and acceptance terms, not for RFP questionnaires or evaluator-facing bid responses.",
|
||
"category": "Writing & Reporting"
|
||
}
|
||
} |